Tình Cha Con - NHUẬN NGHĨA

Công cha như thể trời cao

Nghĩa mẹ con biết lời nào tả đây

Cha mẹ như thể bóng cây

Cho con che mát cả ngày lẫn đêm

Nghe mưa rớt hạt ngoài thềm

Sợ con rét buốt cha tìm lấy chăn

Cho con ấm áp thường hằng

Công cha sáng tợ vầng trăng trên trời

Dạy con cách thức ở đời

Lời vàng cha rót tuyệt vời cha ơi

Ðời con sung sướng thảnh thơi

Nhờ cha nuôi dưỡng vui chơi học hành

Tình thương cha mẹ sẵn dành

Nuôi con khôn lớn cha đành ra đi

Không cha còn có nghĩa gì

Trần gian từ đó con đi một mình

Lẻ loi trong cõi điêu linh

Vắng cha trong cuộc hành trình đời con

Dù cho sông cạn núi mòn

Tình cha vẫn thuở trời còn ban sơ

Vài hàng con chép thành thơ

Nỗi lòng đau xót bơ vơ xứ người

Làm sao con nói hết lời

Ghi vào ký ức để đời mai sau.

Nhuận Nghĩa

Always There For Your Daughter

Every day the whole year through,

I feel grateful you are my father.

Some fathers don't have time for their kids,

But for you I'm never a bother.

You always make the effort to listen and share;

You're always there when you're needed.

It warms me to know how much you care,

And with that knowledge my worries are defeated.

Dad, you are truly admired and adored,

And as your daughter, I hope that you know,

These sentiments fill me each day of the year,

And my love for you continues to grow.

By Joanna Fuchs

....đôi lúc trong cuộc đời, chúng ta chắc chắn cũng có nhiều giây phút nghĩ về nguời cha thân yêu của chúng ta . Có lẽ , lúc đó, chúng ta sẽ nhớ về công nuôi duỡng của Cha khởi đầu từ lúc chúng ta sinh ra đời . Và dĩ nhiên sẻ nghĩ về những lời răn dạy khuyên bảo của Cha. Thông thường chúng ta không mấy khi nhận ra giá trị của công cha hay những lời nói đó, cho đến khi thực sự một mình đứng giữa cuộc đời. Mãi cho đến ngày chúng ta dám tự mình bon chen giữa dòng đời, giữa thật giả và đen trắng lẫn lộn, giá trị của công nha và những lời Cha dạy bảo mà chúng ta đã xem là quá vãng lại là nguồn động lực lớn giúp chúng ta vượt qua thử thách khó khăn . Đây chính là hành trang chúng ta nên mang theo suốt đời.

Mồ hôi , sức khoẽ và gian nan, Cha đã hy sinh gánh chịu , chỉ mong chúng ta thành nguời . Bao nhiêu khổ cực, lo lắng sẽ tan biến khi Cha nhìn thấy chúng ta cham chỉ học , và bày tỏ lòng thuơng yêu trong gia đình . Cả cuộc đời Cha, ôm ấp niềm hy vọng cho con cái trưởng thành, Cha đã không ngại làm việc trong mệt mỏi . Để ở cái tuổi già, Cha chỉ mong chúng ta bên cạnh với lời nói : Con thuơng Cha rất nhiều ...

đôi lời kính gởi Ba ... Thưa Ba, đáng lẽ Ba còn sống với bạn bè, với Mẹ và với chúng con .. còn lâu hơn nữa ... Nhưng đã mang kiêp con nguời , không thể nào ra khỏi lớp sóng biển đời ... và cũng không thể nào tránh được vòng khắc nghiệt " Sanh , Lão, Bệnh , Tử " của lẽ trời . Không ra khỏi lớp sóng biển đời và lẽ trời , đương nhiên , Ba chấp nhận theo dòng đời ... Cuối tuần này , lại 1 lần nữa, chúng con có ngày Father's Day , nhưng không có Ba bên cạnh ... Con vẫn mãi nhớ ơn Ba đã nuôi dưỡng chúng con và nói : Con thương Ba rất nhiều ....

Huỳnh Đăng Khánh